昆汀到底有沒有侮辱李小龍?

本文來源:北戴河桃罐頭廠電影修士會

微信id:beitao666

作者:PulpOrange

先定檔、再提檔、現在疑似撤檔。

《好萊塢往事》,竹籃打水一場空,內地上映希望渺茫。

根據美媒「好萊塢報道者」的說法,李小龍女兒李香凝上訴電影局,要求片方刪除李小龍戲份,從而引發了撤檔傳言

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

另一方面,以創作自由為出發點,擁有最終剪輯權的昆汀,拒絕一切形式的修改

對於撤檔消息,他的態度強硬,「Take it or leave it.」(要就要,不要就拉倒)

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

  《好萊塢往事》李小龍形象事件蔓延至中國

成也李小龍,敗也李小龍。

作為粉絲的昆汀,《殺死比爾》的致敬不必說,《好萊塢往事》的輕佻橋段,卻讓許多人質疑他的傲慢和偏見。

其中,最強烈的抗議,來自李小龍女兒李香凝

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲李香凝(Shannon Lee),李小龍與妻子琳達(Linda Lee Cadwell)所生的女兒

好萊塢「辱龍」之爭

「坐在影院,聽著別人嘲笑我爸,真的不舒服。」

《好萊塢往事》北美上映時,李香凝在採訪中怒批昆汀,尤其不滿他的一場打戲。

「李小龍」吹噓自己可以打殘拳王阿里,遭到主角不屑後,當場選擇比武。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

開打後,雙方互有勝負,拉架中平手收場。

超現實的地方在於,主角一招抱摔,就把李小龍扔得老遠,甚至撞凹了汽車

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

李香凝不爽的點,並不是情節合理性,而是角色的形象

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

眼見父親成了「夸夸其談的傲慢混蛋」,她覺得昆汀的拍法完全是在醜化

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

《好萊塢往事》,一部戲說歷史的電影,以過氣西部片明星(里昂納多飾)與他的替身克里夫(彼特飾)兩大虛構角色為核心,串起了1969年的好萊塢眾生像。

導演波蘭斯基夫婦、查爾斯•曼森的家族,電影中的名人都是戲謔化的角色。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

「李小龍」,戲份不多,只出現三次。

他的爭議打戲,份量最重也只有6分鐘,在165分鐘的電影中占比極很低。

然而,就是這短短六分鐘,引發了李香凝與昆汀的戰爭。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲《好萊塢往事》中的「李小龍」扮相

第一回合,吹牛部分,傲慢還是不傲慢?

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

然而,讀完琳達傳記《李小龍:只有我知道》之後,我發現並沒有這個梗,只是有書評人寫過「見過李小龍功夫的那些人,應該會覺得他能把拳王阿里打暈。「

第一回合,李香凝完勝。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

第二回合,打架部分,真實還是虛構?

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

第二回合,李香凝勝出

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

面對昆汀的李香凝,為啥總顯得這麼憤怒?

只因父親李小龍是她一生的信仰

誰是李香凝?

李香凝的人生,從光環下的陰影開始。

4歲,巨星猝然離世,她當時還不懂事。

對於父親的印象,她都是從家人回憶、照片電影中慢慢學來的。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲童年時期的李香凝。表情看著有點憂鬱

1993年4月1日,上天開了個愚人節玩笑。

哥哥李國豪剛走紅就水逆,電影《烏鴉》片場,真子彈混入道具,意外帶走了他28歲的生命。

死亡之謎,再次降臨在李家,各種陰謀論四起。

有人說,這是20年前的謀殺重演,為的是斬草除根。

於是,李香凝就到處搜查證據,差點搞到精神崩潰。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲《烏鴉》李國豪

兩位親人都在當紅時離去,這種「出師未捷身先死」的遺憾,給李香凝留下深刻影響。

所以你能夠理解,眼看就要過上正常生活,她卻突然宣佈開始轉行,要繼承家業做打星

「我想用這種方式紀念爸爸和哥哥,讓他們永遠\’活著\’。」

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲一家四口為數不多的合影

電影業,已經奪去了丈夫和兒子,痛徹心扉的琳達,哭著喊著求女兒不要想不開。

可惜,24歲的「小龍女」,身上都是父親的熱血,哪還有人能擋得住?

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲《死亡擂台》(1994),陳香凝處女作

「別以為你爸是李小龍,你就能當功夫巨星。

頂著嘲諷出道,陳香凝利用父親的資源,求教各派師兄弟,一周五天加班學武。

因為沒有童子功,柔韌度不夠的她,有次蠻力過了頭,小腿骨折住了半個月院。

電影中的她,有人說是李小龍附體,一招一式有模有樣;有人說是花拳繡腿女兒身,終究還是力度不夠。

好評差評都放心上,「小龍女」私底下越練越狠,三根手指就能做俯臥撐。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

終於,苦練的她,在代表作《渾身是膽》迎來高光時刻。

「小龍女」李香凝扮演的長腿女盜俠曼迪,是許多人的童年記憶,拳腳、槍械、跳樓、特級,她舉手投足都是凌厲,只能用一個「」字來形容。

雖然,她沒有成為李小龍那樣的「功夫巨星」,但「李家無弱雞「的傳承早就影史留名,搏命的表現就是對父親最好的紀念。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

退出影壇之後,李香凝生活的中心,全放在了維護李小龍的形象上。

用她的話來說,「我感興趣的事情是讓人們了解真實的李小龍,以及認識他的生活方式。

她是版權警察,嚴格管理著父親傳記的授權。

2010年的港片《李小龍我的兄弟》,本來就叫做《李小龍》。

因為李香凝的介入,從片名到簽名,從動作姿態到截拳道,每項都有限制,一切都是依法辦事。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲《李小龍我的兄弟》,李治廷版李小龍

相比之下,她親自參與的《李小龍傳奇》,有了版權魔杖,想咋拍咋拍。

李香凝親自選擇陳國坤主演,奠定了史上最形似的李小龍;父親的緋聞她也不避諱,為了還原更真實的李小龍,拍到什麼尺度都看她。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲《李小龍傳奇》,陳國坤版李小龍

有時,她是理財富婆,推特上「Bruce Lee」帳號的管理者,各種授權聯名擴大著對你的影響力。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲Supreme聯名球鞋

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲鋼鐵人的「小龍打碟」潮Tee

她的運作下,父親「李小龍」不僅是個功夫巨星,更是一個價值連城的商業符號,她個人身價也到了千萬級別。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

身為文化icon的繼承人是種怎樣的體驗?

李香凝將用她後半生的經歷,包括與昆汀們的鬥爭,給這個問題寫下最完美的答案。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

洛城痞子王遇上中華硬骨頭

其實,昆汀電影中出現爭議也不是頭一回了。

2012年,電影《被解放的薑戈》因為出現太多「nigger」登上頭條,黑人名導斯派克•李當時開噴:「說句大實話,我覺著它冒犯我祖先了。」

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

至於真人改編這事,雖然好萊塢沒有這方面的硬性規定,昆汀在開拍前還是聯繫了部分家屬,然而,並不包括李小龍家

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

對於李香凝而言,李小龍遺產委員會(Bruce Lee Estate)被徹底無視,這種「雙標」行為更加深了她對昆汀作品的不滿。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

▲李香凝在杜莎夫人蠟像館做活動

昆汀也許不會想到,這回他碰上了硬骨頭。

怒氣未消的李香凝,從北美到中國,捨得一身剮,敢把皇帝拖下馬。

面對傲慢與偏見,她用自己的方式,維護了父親的尊嚴。

昆汀到底侮沒侮辱李小龍?

閱讀原文