國際電子標準協會IEEE發表聲明,對華為設限只是SOP,對華為員工的影響不大

本文來源:財富中文網

微信id:FortuneChina-WeiXin

作者:楊安琪

2019年5月29日,眾多報導稱:IEEE相關郵件要求,禁止華為員工作為旗下期刊雜誌的編輯和審稿人。

甚至有人猜測:IEEE將全面停止與華為的合作關係。

真相並不像大眾想像的那麽簡單。

IEEE發給會員郵件的大背景是:

5月16日,美國商務部將華為列入黑名單,導致包括IEEE在內的一些相關組織需要對名單中公司做出相應條款與制約。

IEEE必須遵守相應法律。

由此,5月25日,IEEE發出郵件,對標準協會的董事會和理事會全體成員做出聲明與解釋。

IEEE(電氣電子工程師學會Institute of Electrical and Electronics Engineers)是一個建立於1963年1月1日的國際性電子技術與電子工程師協會,亦是世界上最大的專業技術組織之一,擁有來自175個國家的42萬會員。

IEEE從流程維度監管標準的最高權力機構是IEEE標準協會董事會,袁昱博士是全球共14名董事中唯一的中國籍董事。

IEEE從技術維度監管標準的最高權力機構是IEEE技術理事會標準委員會,袁昱博士亦是全球共7名有投票權的委員中唯一的中國籍委員。

今早(5月30日)10點,袁昱在與《財富》(中文版)的電話採訪中解釋稱,與大眾的認知相反,IEEE是在盡最大努力幫助和保護華為與IEEE的合作關係。

比如,他舉例,IEEE禁止華為參加IEEE「閉門會議」。但「閉門會議」幾乎是關於IEEE內部關於「財務」、「法務」以及「人事任命」等內部行政會議,與通信標準制定無關。

而華為被允許參加的會議,恰恰與標準制定相關。

另外,華為員工被禁止作為旗下期刊雜誌的編輯和審稿人,實際上類似「停薪留職」。

他表示,聲明中明確說明了被美國商務部列入黑名單的實體員工可以擔任編輯和審稿人。

唯一的限制是不能在學術論文稿件被錄用前參與同行評審。

這背後的原因其實並不復雜,因為被錄用前的學術論文稿件是未公開信息,實在無法歸納到「對感興趣的公眾開放」的範疇裏。

唯一的區別是,華為員工無法看到未被錄用的論文,但依舊可以看到已被錄用的論文。

袁昱認為,未被錄用的論文理論上來說,其價值沒有被錄用的論文價值大。

袁昱特別指出:對華為員工的影響,僅僅是不能在審稿階段看到將被拒稿的論文而已。

今日IEEE的聲明稱,所有IEEE會員,包括華為員工,都可以繼續正常保持IEEE個人及企業會員資格,並行使投票權;正常訂閱、訪問IEEE的數字圖書館並閱讀IEEE其他出版資料及文獻;正常提交技術論文並正常進入發表審核流程;正常參加並出席IEEE贊助的學術會議及活動,並可以贊助或接受IEEE的獎項。與華為有關的會員還可以正常參加商務、後勤和其他會議,包括參與學術大會的策劃。

《財富》(中文版):如果華為離開「黑名單」,是否意味著這些制約會自動消除?

袁昱:對,因為這些制約是適用於黑名單實體的,條款裏根本沒有提華為的名字。任何實體,進入黑名單就自動受這些制約,離開黑名單就自動消除。

《財富》(中文版)對袁昱博士的獨家專訪全文,請參閱以下連結:

>https://mp.weixin.qq.com/s/raWD-ZuT0_ggtrjL0ozN_g

 

以下為IEEE官方微信發表於5月30日的聲明。

來源: IEEE電氣電子工程師學會

微信id:IEEE_China

美國貿易限令對全球IEEE會員影響輕微

IEEE將針對近期美國出口管制條例(以下簡稱「EAR」)的增加名單做出回應,同時進一步闡釋EAR對全球範圍內(包括中國地區)IEEE會員的影響。

2019年5月16日星期四,負責管理和執行 EAR的美國商務部工業和安全局(簡稱「BIS」)將華為技術有限公司及其68個附屬公司(在以下段落中統稱為「華為」)加入限制名單。

見EAR第744部分的第4號補充內容。違反EAR的行為將受到重大的民事或刑事處罰,包括罰款或監禁。

一直以來,IEEE致力於向其會員,志願者和整個專業技術組織提供廣闊的學術活動平台和幫助。

其中,IEEE每年在全球舉辦1900餘場專業技術會議,並在IEEE Xplore®上提供超過480萬份文獻資料。

而這些服務始終保持對所有會員開放,無論他們來自任何企業。

在提供這些服務時,(作為一個在紐約註冊的非政治性,非營利組織)IEEE必須遵守美國及其他地區管轄權內規定的法律義務。遵守這些法規能保護IEEE及其志願者與全體會員。

相關美國政府的法規限制了華為公司及其員工無法參與IEEE一些通常不向公眾開放的活動,包括一部分的出版物的同行評議和編輯過程,而IEEE需要合規。

然而,所有IEEE會員,包括華為員工,都可以繼續正常保持IEEE個人及企業會員資格,並行使投票權;正常訂閱、訪問IEEE的數字圖書館並閱讀IEEE其他出版資料及文獻;正常提交技術論文並正常進入發表審核流程;正常參加並出席IEEE贊助的學術會議及活動,並可以贊助或接受IEEE的獎項。與華為有關的會員還可以正常參加商務、後勤和其他會議,包括參與學術大會的策劃。

華為及其員工可以繼續成為IEEE標準協會的成員,包括正常獲得或行使會員的投票權;正常參加IEEE標準制定會議,提交新的標準提案,參與標準技術提案的公開討論。

如果美國政府對EAR在同行評審方面的應用做出進一步闡釋,IEEE將進行相應的調整。

我們為IEEE全球的會員在世界各地開展的工作而感到自豪。

IEEE將繼續致力於推動技術創新與進步,為人類社會謀福祉。

閱讀原文