台灣腔是兩岸交流常見的談資(只是談資,請勿開地圖砲)。
台灣女生會說「真的嗎」,大陸女生不會這樣說話。
本文來源:環球網、環球時報、網易新聞
2017年3月15日,中國總理李克強的記者會上。
一位來自日本經濟新聞的記者全程使用中文進行提問,被李克強總理誇讚「普通話講的很好」。
這位記者不好意思地說, 「一開始在北京學的,在台灣待過,有點台灣腔」。
以下是影片,日本記者在40秒時出現:
依環環看,這位記者實在是太謙虛啦~不過從他的回答中也可以看出,現在連外國人都知道中文有很多口音啦~
在許多大陸人心中,台灣人的口音是柔軟輕細,且速度偏慢的。
尤其是很多帶有台灣口音的女生說話都嗲嗲的,在很多電視劇中我們也可以看到有主人公學那個腔調,比如,幹嘛醬紫~
有網友日前在微博發出9張「台灣腔表情包」圖片,總結了經典的台灣腔,其中包括「幹森麼啦!你很奇怪耶」、「你造麼,我沒有在怕的啦」 、「對就是醬子」等等,還說每一句都能腦補出聲,你們感受一下
這些表情包迅速引發了網友共鳴,大家進行了熱烈討論:
「自己默默讀了一遍真的台灣腔」「和你老闆這麼說說看」「我想一拳過去呢,哈哈哈」「好像就是醬紫的哎,人家也是這樣講話的」
一些網友覺得只有這9張圖不過癮,還總結了其他的台灣「經典句型」:
我會翻臉喏……超傻眼……哇好可愛哦……
厚……你很龜毛耶
幹嘛醬吼!你很煩內!
就醬啦!我宣你啦!
你很臭屁哎
很多網友還興致勃勃地討論起,在看到這些話時,腦中響起了誰的聲音:
有人全程都是小豬羅志祥
還有阮經天
不過眾望所歸的冠軍是噹噹噹噹
偶像劇女王陳喬恩
代入一下,是不是很魔性?
不過,有台灣網友看到這些表情包後,卻覺得很囧,在台灣論壇發帖問,台灣人說話是這樣嗎?
於是這個話題也引起台灣網友大討論,有人認為,「台灣人確實說話都這樣啊」「對呀,超像的」
但多數台灣網友表示,我們不是這樣講話的!!!
「機車,我這10年沒聽到惹」
「除了醬,現在還常常聽到,其他都沒有人再講了吧」
還有人表示對這樣說話的人很反感
還有人不知道是同意還是反對,來了句很應景的:
講真,台灣人對自己如何講話也存在分歧?
大陸網友表示,表那麼嚴肅嘛,你看,我們還有台灣腔東北話。
同場加映:
這部影片的女主角,一開始用台灣腔和朋友說話(裝逼),接到家人電話後轉回本色,藉此表達兩者的差別。
又例如以下影片「北京女護士與台灣女護士有什麼不同」:
還有第一網紅papi醬模仿台灣腔說東北話:
天天向上張國立秀台灣腔