中國外交部回應美國:南海行使自衛權不是軍事化;胡錫進認為美軍的「臂章」是挑釁

9月27日,美國國務院發表聲明,批評中國將南海軍事化,違背承諾。

駐華使館官方網站放了聲明中文版,標題是:中國在南中國海的空洞承諾

全文如下:

五年前的2015年9月25日,習近平總書記站在白宮玫瑰園表示,「中國無意尋求軍事化」斯普拉特利群島(Spratly Islands),中國的前哨也不會「瞄準或影響任何國家」。

然而中國反而對這些有爭議的前哨進行了不計後果和挑釁性的軍事化。

他們部署了反艦巡弋飛彈,擴大了軍事雷達和信號情報能力,建造了數十個戰鬥機機庫,並建造了能供戰鬥機起降的跑道。

中國共產黨使用這些軍事化的前哨作為脅迫平台來宣示控制北京並無合法海事索求權的水域。

這些水域成了數百艘海上民兵船只和中國海警船只的集結地。這些船隻經常騷擾民用船隻並妨礙鄰國的正當執法活動、海上捕魚和油氣開發。

中國共產黨言而無信,不兌現其承諾。

近幾個月來,我們看到了數量空前的國家在聯合國對中國在南中國海的非法海事索求表示正式反對。

我們敦促國際社會繼續對這種不可接受和危險的行為提出反對,並向中國共產黨明確表示我們將追究其責任。

美國將繼續與我們的東南亞盟友和伙伴站在一起,抵制中國為在南中國海上建立掌控而采取的脅迫性措施。

9月28日,中國外交部回應指出:中國在當地的建設活動是行使自保權和自衛權,不是軍事化。

外交部發言人汪文斌使用的字眼,被多個陸媒引用為標題:「警告美國不要輕舉妄動」。

汪文斌回應如下:

南沙群島是中國的領土,中國在自己領土上開展建設活動,主要是更好地向本地區和國際社會提供更多公共產品和服務,履行中國承擔的國際責任和義務。

同時,中國在南沙有關島礁部署必要的國土防禦設施,是行使國際法賦予的自保權和自衛權,與軍事化無關。

一個時期以來,美國極力利用南海問題挑撥離間地區國家關係,美國那些狂熱分子還叫囂在南海發起對華軍事打擊。

事實證明,美國已經成為南海和平穩定的最大威脅。我們正告美方一些人,不要無端攻擊指責中國,不要輕舉妄動。

9月29日凌晨,環球時報總編輯胡錫進轉了環時的社論說,美國媒體刊登的一張圖片是「囂張的挑釁」。

▲圖片來源:airforcemag.com

那篇報導在這裏:

With an Eye on China, Reaper Drones Train for Maritime War

老胡的意思大約是:

如果美國敢動南海,中國一定打。

社評:美軍膽敢用無人機攻擊南沙島礁必遭解放軍猛烈反擊

美國《空軍》雜志報導MQ-9「死神」無人機參加海上軍演,演練打擊海上目標。

該雜志在報導中刊登的照片顯示,相關空軍人員制服上的臂章印著中國地圖形狀的紅色剪影,這個剪影上疊加著MQ-9無人機。這被廣泛認為極不尋常。

軍隊的日常訓練有假想敵,並非很奇怪的事情。但是MQ-9這支部隊將中國印到臂章上,並且《空軍》雜志將相關圖片公布出來,這是極其囂張的挑釁。

據報導,美國空軍上一次把一個國家印到臂章上還是越南戰爭時候的事情,印上中國地圖這對美軍來說已很激進,而曝光相關照片,不可能是意外誤操作,美軍顯然要借此傳遞強烈信號。

華盛頓在加緊針對中國的戰爭準備,而且這種在世界各地參與過謀殺等攻擊行動的無人機也將在其中扮演角色,這就是美國《空軍》雜志這篇報導有關MQ-9無人機轉化功能延長服役之外所傳遞的戰略性信號。

這是對中美社會彼此敵意的一次升級攪動,也是對中方的訛詐。

美國軍方在用這種無人機和空軍人員的臂章刺激人們的想像力,製造中美走向戰爭的畫面,並以這種方式在做輿論鋪墊和動員。

這讓人們想到,美軍是一支好戰的軍隊,它在引領「把中國當成敵人」的意識形態,並且通過釋放美軍演練攻擊中國目標的信息試探美國社會及國際社會的反應,提高美國和國際輿論對這種敵對的接受度。

美軍這樣做已經不是簡單的軍事演習,而是在實際帶動美國走向對華軍事衝突。

美國國務院27日發表聲明,不合時宜地再次抨擊中國對南沙島礁的建設,並且指責中國對那些島礁采取了「不計後果、挑釁性的軍事化行動」,甚至揚言要追究中國的責任。

這次聲明對中國進行了一連串的指控,口氣十分粗暴。

無獨有偶,近日還有消息說,美軍將派出MQ-9無人機對南沙的三個島礁發動「震撼式」、「流鼻血」襲擊,轟炸跑道、機庫。這些信息組合在一起,讓美國的一個十分狂妄的戰爭計劃浮現在世人眼前。

無論這些信息彼此之間到底是什麼聯繫,我們必須在此對美方給予嚴厲警告:動用MQ-9無人機攻擊中國南沙島礁或其他中國目標就是戰爭行為,解放軍一定會奮起反擊,讓美軍付出沉重代價。

人們都在談論「十月驚奇」,猜測特朗普政府有可能通過製造一場軍事危機來提振他們的選情。但用無人機攻擊中國目標,這是拿真戰爭當舞台劇演,是摧毀和平的戰爭犯罪。

特朗普政府休想讓中國配合它,克制地讓這場衝突正好打到它需要的規模,轉化成他們所需要的選票。對中國來說,那就是地地道道的侵略和戰爭進犯,我們唯一的選擇就是沉重打擊侵略者,給他們一個永遠銘記的教訓。

中國將毫不留情地擊落來犯的美軍戰機,無論它們是無人機,還是有人駕駛的。如果那些飛機對中國島礁造成了實際損失,我們就將打擊那些飛機起飛的平台和基地。

在此之前,南沙島礁只有少量防禦性武器,如果它們遭到攻擊,那些島礁從此就需變成有充分戰斗力的軍事基地,以對抗它們遭到的嚴重威脅。

請美軍和華盛頓的政客們認真對待我們的警告,不要產生他們可以恣意妄為而中方將忍氣吞聲的戰略誤判。

今年是中國人民志願軍入朝參戰70周年,當年麥克阿瑟宣揚中國不會出兵,在美國廣受認同,但華盛頓錯了,並因為那次誤判而損失慘重。

1950年的中國百廢待興,都有勇氣與美軍浴血一戰,今天我們若面對極端挑釁和攻擊,更不會猶豫。

如果華盛頓非要試試運氣,那麽中國軍隊和中國人民一定會接受挑戰,並且奉陪到底。

“”